Språksitemaps för TranslatePress

En egen XML-sitemap för varje språk – så att du slipper leta efter dina översatta URL:er i huvudindexet.

Om din WordPress-webbplats har flera språk betyder det inte automatiskt att du kan testa varje språkversion separat. Med TranslatePress och språkkataloger som /en/ eller /fr/ Tekniskt sett finns URL:erna på samma webbplats. För människor är det praktiskt. För webbplatskartor, robots.txt och cache-uppvärmning saknas därför ofta en egen ingångspunkt per språk.

Det märker du senast när du ska svara på en enkel fråga: Vilka engelska URL:er finns i webbplatskartan? Vilka språkversioner marknadsförs i robots.txt? Vilken URL-lista får en cache-warmup? Språksitemaps för TranslatePress kompletterar istället med egna XML-sitemap-index för varje publicerat TranslatePress-språk, utan att ersätta det vanliga Rank Math-indexet.

Vad pluginet gör

• Ett sitemap-index per språk: till exempel sitemap_index_en.xml, sitemap_index_fr.xml eller sitemap_index_de.xml.
• Språkspecifika webbplatskartor för barn: per inläggstyp och taxonomi, till exempel sitemap_en_post_1.xml eller sitemap_en_product_1.xml.
• Rank Math-reglerna gäller fortfarande: inaktiverade inläggstyper och taxonomier, inget index-Undantag och antal_per_sida övertas.
• robots.txt-annonsering: Språkindexen listas automatiskt i robots.txt.
• NitroPack-uppvärmningsindex (valfritt): nitro-warmup-sitemap.xml plus wp localized-sitemaps sync-nitro.
• WP-CLI-kontroll: wp localized-sitemaps list-indexes visar de tillgängliga sitemap-ändpunkterna.

I drift

Pluginet skapades inför lanseringen av en av mina kunders webbplatser med TranslatePress, Rank Math och NitroPack. Där genererar det till exempel en engelsk sitemap-index med sex underordnade sitemaps. Robots.txt-filen pekar på det engelska språkindexet, medan Rank Maths rotindex förblir oförändrat. Sedan dess har pluginet använts i alla mina flerspråkiga projekt där TranslatePress och Rank Math används.

Förkunskapskrav

• WordPress 6.0 eller senare
• PHP 7.4 eller senare
• TranslatePress med katalog-URL:er
• Rank Math SEO
• NitroPack endast om du vill använda det separata uppvärmningsindexet. Vid behov eller om det finns efterfrågan skulle tillägget i princip kunna implementeras för cachelösningar med en sitemap-baserad uppvärmningsfunktion.

Nedladdning, uppdateringar och öppen källkod

Nedladdningen är gratis. När du gör en beställning för 0 euro får du en licensnyckel; när du aktiverar den i plugin-listan kommer uppdateringar via det vanliga uppdateringssystemet i WordPress.

Källkoden är öppen källkod under licensen GPL 2.0 eller senare: github.com/s-a-s-k-i-a/localized-sitemap-indexes. ZIP-filer som kan installeras finns dessutom på GitHub-sidan för utgåvor.

Medvetna gränser

• Inga hreflang-markeringar i XML-sitemapen. Pluginet skapar sökvägar för upptäckt, inte alternativlogik.
• Ingen separat domänkonfiguration per språk. Tillämpningsområdet är TranslatePress-katalog-URL:er.
• Ingen paritet med alla Rank Math-specialleverantörer, såsom sitemaps för författare, nyheter eller videor.
• Inga löften om placeringar. En webbplatskarta underlättar sökbarhet och granskbarhet, men garanterar varken indexering eller bättre placeringar.

Verifiering